Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
deborah Familijniak VIP
Dołączył: 21 Lip 2020 Posty: 385
|
Wysłany: Wto Paź 12, 2021 8:47 am Temat postu: Uwierzytelnione tłumaczenie |
|
|
Chciałabym wykonać uwierzytelnione tłumaczenie dokumentu z j. polskiego na włoski. Jakie biuro tłumaczeń polecacie? |
|
Powrót do góry |
|
|
lambada Familijniak VIP
Dołączył: 18 Mar 2021 Posty: 1151
|
Wysłany: Sob Lis 27, 2021 12:37 pm Temat postu: |
|
|
Należy przyznać, ze same tłumaczenia są w końcu bardzo ważne i ja jestem zdana, że gdy mamy możliwości to na pewno warto jest je zlecać. Zachęcam również do przeczytania wpisu https://portfelpolaka.pl/czy-warto-tlumaczyc-swoja-strone-na-angielski/ ponieważ warto wiedzieć czy tłumaczyć swoją stronę internetową na inne języki. |
|
Powrót do góry |
|
|
gree0711 Nowy klikacz na forum
Dołączył: 27 Lis 2021 Posty: 5
|
Wysłany: Sob Lis 27, 2021 8:09 pm Temat postu: |
|
|
Przydatna informacja! |
|
Powrót do góry |
|
|
sigurd41 Nowy klikacz na forum
Dołączył: 18 Gru 2021 Posty: 4 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Sob Gru 18, 2021 10:05 pm Temat postu: |
|
|
Moim zdaniem jest to jak najbardziej dobry pomysł, pozdrawiam was wszystkich! |
|
Powrót do góry |
|
|
lambada Familijniak VIP
Dołączył: 18 Mar 2021 Posty: 1151
|
Wysłany: Czw Gru 23, 2021 11:11 am Temat postu: |
|
|
Na pewno takie tłumaczenie jest dość ważne, jednak moim zdaniem również nie powinniśmy zapominać o właściwie przeprowadzonej korekcie tekstów. Jeśli zależy nam na jakości to polecam https://turbotlumaczenia.pl/korekty/ gdzie ja za każdym razem zlecam korekty. |
|
Powrót do góry |
|
|
|