Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
duff231 Ekspert na forum
Dołączył: 11 Sty 2019 Posty: 174
|
Wysłany: Wto Sty 29, 2019 7:24 pm Temat postu: tłumacz |
|
|
Witam, potrzebuje tłumacza jezyka słoweńskiego. Jest to specyficzny język dlatego cięzko znaleźc kogoś kto dobrze to przetłumaczy. Narazie znalazłam https://berligo.com/tlumaczenia-przysiegle-jezyk-slowenski/ i sądzę, że to bedzie dobry wybór. A co Wy sądzicie? |
|
Powrót do góry |
|
|
Tyseniaa Familijniak VIP
Dołączył: 23 Mar 2019 Posty: 361
|
Wysłany: Sro Lip 24, 2019 12:39 pm Temat postu: |
|
|
Jeśli chodzi o tłumaczenie tekstów to najlepiej wybierać tłumaczy z dużym doświadczeniem. Bardzo dobre przekłady oferuje biuro tłumaczeń Junique z Poznania. Biuro to współpracuje z doświadczonymi tłumaczami co gwarantuje wysoką jakość przekładów. U nich możecie zamówić tłumaczenia ustne pisemne, przysięgłe a także tłumaczenia symultaniczne i konferencyjne. |
|
Powrót do góry |
|
|
Gogolas Ekspert na forum
Dołączył: 07 Paź 2019 Posty: 187
|
Wysłany: Pią Lis 22, 2019 5:09 pm Temat postu: |
|
|
Jak szukacie tłumaczeń dla swojej firmy, czy też na prywatne potrzeby, to na pewno oferta od http://www.verbo.com.pl was zainteresuje. W tym biurze tłumaczeń powinni bez problemu poradzić sobie dosłownie z każdym wyzwaniem. |
|
Powrót do góry |
|
|
sara32 Familijniak VIP
Dołączył: 25 Gru 2018 Posty: 677
|
Wysłany: Pią Sty 31, 2020 12:30 pm Temat postu: |
|
|
Przede wszystkim warto korzystać z profesjonalnych rozwiązań. Jest to ważne. Tutaj https://tlumaczenia.lodz.pl macie namiar na biuro, które oprócz tłumaczeń pisemnych oferuje również ustne. Jest to ciekawa opcja, która sprawdza się np. podczas spotkań biznesowych z obcokrajowcami, ale nie tylko. Na blogu tego biura można się dowiedzieć kiedy obecność tłumacza jest obowiązkowa. |
|
Powrót do góry |
|
|
quyburn Familijniak VIP
Dołączył: 05 Maj 2019 Posty: 1068
|
Wysłany: Pon Lut 10, 2020 7:15 pm Temat postu: |
|
|
Jeśli potrzebujecie pomocy tłumacza to koniecznie zajrzyjcie na stron : http://www.kolodziej-albion.com.pl bardzo rzetelna firma, oni wykonują profesjonalne specjalistyczne tłumaczenia medyczne czy umów. Polecam skorzystać z ich pomocy, kontakt macie na stronie, więc można od razu do nich napisać. |
|
Powrót do góry |
|
|
abby Familijniak VIP
Dołączył: 09 Gru 2020 Posty: 493
|
Wysłany: Pon Sty 11, 2021 11:32 pm Temat postu: |
|
|
Natomiast ja słyszałam, że tłumaczenia angielski efektywnie przeprowadza szkoła językowa American Academy. Wydaje mi się, że warto byłoby się do nich zgłosić, ponieważ mają oni sporą wiedzę oraz doświadczenie w takiej branży. |
|
Powrót do góry |
|
|
bedil Nowy klikacz na forum
Dołączył: 20 Sty 2021 Posty: 4
|
Wysłany: Sro Sty 20, 2021 9:29 am Temat postu: |
|
|
Jak dla mnie tłumaczenie tekstów to bardzo ciężka rzecz, dlatego zlecam to zawsze profesjonalistom. Ostatnio na https://intertext.com.pl/uslugi/tlumaczenia-pisemne/ znalazłem fajną ofertę w tym zakresie, mają oni dobrych tłumaczy i zawsze wszystko dostaję w terminie, więc polecam |
|
Powrót do góry |
|
|
Dorotha Familijniak VIP
Dołączył: 30 Cze 2018 Posty: 603
|
Wysłany: Sro Lut 24, 2021 5:55 pm Temat postu: |
|
|
Znajoma szukała tłumaczeń symultanicznych, znalazła świetną agencję tłumaczeń http://www.biurotlumaczen.pl/ dzięki której ma zabezpieczone konferencje pod względem tłumaczeń, również technicznych. Ceny na szczęście nie są wysokie, to cieszy, tym bardziej teraz, kiedy tyle firm straciło płynność finansową. |
|
Powrót do góry |
|
|
izraelita100 Familijniak VIP
Dołączył: 05 Paź 2018 Posty: 261
|
Wysłany: Sob Lut 27, 2021 10:14 pm Temat postu: |
|
|
Miałem ostatnio bardzo wymagającego klienta z Bośni. Byłem pewny, że pracownik od niego, który się z nami kontaktował będzie umiał język angielski, ale okazało się, że nie. Znalazłem szybko ofertę biura tłumaczeń https://supertlumacz.pl/tlumaczenia-bosniacki/ w zakresie tłumaczeń języka bośniackiego i poprosiłem o przetłumaczenie nam ważnych dokumentów. Wszystko super i na czas. Generalnie co rzuciło mi sie w oczy, gdy szukałem ofert - niewiele biur tłumaczeń specjalizuje się w tym języku. Ok może jest to niszowy język dla nas nie można zapominać, że mogą pojawić się klienci i z takich krajów. |
|
Powrót do góry |
|
|
Timon Nowy klikacz na forum
Dołączył: 13 Lut 2021 Posty: 3
|
Wysłany: Wto Mar 02, 2021 3:56 pm Temat postu: |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
dlugonoga Ekspert na forum
Dołączył: 06 Lut 2019 Posty: 171
|
Wysłany: Pon Maj 03, 2021 12:53 pm Temat postu: |
|
|
hej zostawiam namiary na fajne biuro tlukaczen jesli ktos auto sprowadzi i bedzie potrzebowal dokumenty przetlumaczyc https://www.duplikatydowodow.pl/ ja sie obszukalam srogo |
|
Powrót do góry |
|
|
borys Ekspert na forum
Dołączył: 06 Paź 2018 Posty: 208
|
Wysłany: Sro Cze 02, 2021 12:40 pm Temat postu: |
|
|
Jeżeli chodzi o tłumaczenia techniczne to zdecydowanie polecam biuro https://www.translationstreet.pl/przemysl/. Fachowo zajęli się przetłumaczeniem opisów produktów na zagraniczny rynek i wszystko było dobrze przetłumaczone. Co do ceny - jest ona według mnie zbyt niska do jakości przekładów. |
|
Powrót do góry |
|
|
skriv Nowy klikacz na forum
Dołączył: 23 Cze 2021 Posty: 5
|
Wysłany: Pon Lip 26, 2021 3:08 pm Temat postu: |
|
|
Takie usługi oferuje biuro tłumaczeń Skrivanek. W zespole są nie tylko tłumacz polsko angielski, ale też właśnie tłumacz polsko-słoweński, węgiersko-polski i wielu innych, którzy wykonują tłumaczenia tekstów o bardzo różnej tematyce. Warto się skontaktować. |
|
Powrót do góry |
|
|
pamelka54 Nowy klikacz na forum
Dołączył: 13 Maj 2022 Posty: 1
|
|
Powrót do góry |
|
|
johnson.alvera Nowy klikacz na forum
Dołączył: 14 Maj 2022 Posty: 4 Skąd: Rabka-Zdrój
|
Wysłany: Sob Maj 14, 2022 10:58 am Temat postu: |
|
|
A macie do polecenia ogoś z Rabki- Zdroju? Chodzi o język włoski. |
|
Powrót do góry |
|
|
|